- Какой Вам мужчина, не видите - майор стоит.(с)
Вариантов обращения масса
У мира проблема-некогда до вас.
Ссат значение и рычаги власти потерять.
Кое кто!
В России нет современного общепринятого обращения к человеку. Когда то были господин, сударь, товарищ, гражданин...и аналоги для женщин. В других государствах- сэр, мистер, месье, дон, сеньор...Новое подходящее обращение в народе пока не возникает. Может лингвистам поручить придумать? Предлагайте свои варианты серьёзные и не совсем.
А зачем!?
А зачем!? Для удобства, другие народы применяют и довольны. Мы какие то особые или бестолковые, что нет обращения, можно же обойтись без указания пола или звания, должности. Ладно в армии, обращение по званию нормально. К служителям церкви обращения в зависимости от чина: Ваше преосвященство, Владыка, Ваше преподобие... У гражданских иногда выдумывают разные выкрутасы: уважаемый; командир...
Это сообщение отредактировал Вюлэгё - 06-05-2020 - 22:47
Ваше преосвященство,
Никого в РПЦ так не называют
В Эстонии, к примеру, даже и в СССР этот "товарищ" не прижился, женщину называли Проуа (госпожа), а девушку Прейли (барышня).
А разве плохо девушку называть барышней? По моему намного лучше, чем на уркаганском сленге, чувиха, тёлка...
(АндрЮч @ 06-05-2020 - 20:09)
А зачем!?
Для удобства, другие народы применяют и довольны.
а мы не применяем и тоже не грустим.
нет, лично Вы, для себя, можете ввести. что нибудь. сейчас демократия и никто Вам не запретить.
на пример Вы спрашиваете - мусье, а не выпить ли мне соточку и отвечаете выпить и выпиваете.
Пытались внедрить - сударь, сударыня - но увы, не прижилось
Я не понимаю, а зачем выдумывать? Может стоит просто вспомнить...
В Эстонии, к примеру, даже и в СССР этот "товарищ" не прижился, женщину называли Проуа (госпожа), а девушку Прейли (барышня).
А разве плохо девушку называть барышней? По моему намного лучше, чем на уркаганском сленге, чувиха, тёлка...
А что разве плохо когда у нас к женщине обращаются "девушка"?
Или к мужчине "молодой человек"?
Меня до сих пор так зовут на пример в магазине ,иногда редко мужчина вы забыли что то...ведь не зовут ты чувак или мужик я не разу не слышал..Таким сленгом пользуются чувиха,ты коза,телка только бандиты или проще сказать хулиганье...
Так что для меня этого достаточно и я этим не страдаю!!!А господин,госпожа у нас не прижилось это не к нам простому народу!!!А вот когда я бывал в Чехии и в Польше ко мне обращались Пан...как то не привычно я всегда говорил какой я пан?
(arisona @ 06-05-2020 - 23:36)
Я не понимаю, а зачем выдумывать? Может стоит просто вспомнить...
В Эстонии, к примеру, даже и в СССР этот "товарищ" не прижился, женщину называли Проуа (госпожа), а девушку Прейли (барышня).
А разве плохо девушку называть барышней? По моему намного лучше, чем на уркаганском сленге, чувиха, тёлка...
А что разве плохо когда у нас к женщине обращаются "девушка"?
Или к мужчине "молодой человек"?
Меня до сих пор так зовут на пример в магазине ,иногда редко мужчина вы забыли что то...ведь не зовут ты чувак или мужик я не разу не слышал..Таким сленгом пользуются чувиха,ты коза,телка только бандиты или проще сказать хулиганье...
Так что для меня этого достаточно и я этим не страдаю!!!А господин,госпожа у нас не прижилось это не к нам простому народу!!!А вот когда я бывал в Чехии и в Польше ко мне обращались Пан...как то не привычно я всегда говорил какой я пан?
Ну общение между русскими и между эстонцами, вообще немного разное. Русский может сразу в лоб начать излагать то, что ему нужно, хорошо если ещё на "Вы".. А вот среди эстонцев, сначала обязательно нужно поздороваться, а потом переходить к делу. К примеру, если кассирша в магазине не здоровается, то 100% она русская.
При приходе капитализма у нас обострились национальные отношения, а мне нужно было в Ригу съездить.
Там немного заплутал и решил спросить у местного, как проехать. Как обычно, сначала поздоровался, а потом спросил, на русском языке. Мужик объяснил, а потом поинтересовался, Вы наверное из Эстонии? Говорю, да, а как Вы догадались? По манере общения, ответил он, вот так
Лично мне без разницы как ко мне обращаются.
А зачем такое обращение придумывать? Лично если мне нужно к кому-то незнакомому обратится, я всегда начну: извините, .... Ведь на самом деле неудобно как-то беспокоить совершенно незнакомого человека. Ко мне обычно обращают: дед (ну, с бородой я), батя, командир.
А мне нравится, когда обращаются - Сударь или Сударыня!
Как-то ласкает слух
Но бесит обращение " братишка, земеля или слышь друг" это начало конфликта или игнор.. Господин, слишком официально...
До 1917 были милые сударь и сударыня, сейчас это будет звучать как издевательство..
А мне нравится, когда обращаются - Сударь или Сударыня!
Как-то ласкает слух
Если Сударыня, то это уже флирт, однозначно.
А мне нравится, когда обращаются - Сударь или Сударыня!
Как-то ласкает слух
Мне тоже
Не всё советская власть смогла уничтожить, и в советские годы народ отмечал Рождество, Пасху, а девушек называли барышнями. В Эстонии ничего выдумывать не надо, всё как прежде..
(Вюлэгё @ 06-05-2020 - 22:44)
(АндрЮч @ 06-05-2020 - 20:09)
А зачем!? Для удобства, другие народы применяют и довольны. а мы не применяем и тоже не грустим. Другие народы много чего делают. Не обязательно это повторять, как обезьяны. У других, вон и браки однополые и родитель номер один и два...
Вы (Вюлэгё) нас под радужные флажки что-ли загоняете?
Нет. Я всегда делил и буду делить людей на мужчин и женщин. А как узнать, кому место в транспорте уступать!?)))
Это сообщение отредактировал АндрЮч - 07-05-2020 - 22:01
Это сообщение отредактировал Вюлэгё - 07-05-2020 - 22:37
По моему из всех бывших обращений лучший вариант сударь и сударыня, но современный народ не особо интеллигентен и не желает изысков. Начинать обращение с " извините..." считаю странным излишеством, а создание своего родного российского обращения не повторение чужих!
"Извините" это ещё ничего. Хорошо, что не "Эй, ты!.."
А насчёт "создания" - много вы знаете "созданных" слов? В основном, слова либо заимствованные (гражданин), либо эволюционировавшие (товарищ)
Хорошо, что не "Эй, ты!.."
Чем плохо это "эй ты"? Это значит, что к вам обращается не уверенный в себе человек.
А как узнать, кому место в транспорте уступать!?)))
а Вы на глазок прикиньте, кто может в морду дать, тому и уступайте.
пусть лучше сидит, чем кулаками машет.
... некоторые не хотят быть однозначно мужиками или бабами ...
и как к ним обращаться?
Однотипное обращение типа "товарищ", с одной стороны будет удобно, но как-то безлико и скучно.
Начинать обращение с " извините..." считаю странным излишеством, а создание своего родного российского обращения не повторение чужих!
Я честно говоря всегда так начинаю обращение к незнакомым.. Извините или прошу прощения.. На автомате с детства.. Я не скажу, что мое общение при этом состояло из работников музеев и филармонии..)
(АндрЮч @ 07-05-2020 - 22:25)
Хорошо, что не "Эй, ты!.." Чем плохо это "эй ты"? Это значит, что к вам обращается не уверенный в себе человек. А на мой взгляд, это значит что обращается хам..
Как где то слышал: Эй, ты! Да не ты, ты г...о, а вот ты!
Ещё кое кто , как к собачонке, со свистом обращался. Типа свистнул, все должны обернутся, а потом уже пойдёт :Эй, ты!
Короче, лексикон вора в законе..
Это сообщение отредактировал arisona - 08-05-2020 - 00:35
Использую и сударь, и сударыня,
Фиг знает.. Обращения очень даже милые, но мне кажется несколько нарочитые для сегодняшнего дня..
Как и барышня..
На Товарищ аллергия..
(Jguana @ 08-05-2020 - 00:24)
Использую и сударь, и сударыня,
Фиг знает.. Обращения очень даже милые, но мне кажется несколько нарочитые для сегодняшнего дня..
Как и барышня..
На Товарищ аллергия..
Согласен, в России барышня сейчас не подходит, но у нас это в порядке вещей. Правда на русском слово барышня в Эстонии не услышите, только на эстонском, Прейли. Мне нравится когда ко мне обращаются господин и дальше моя фамилия. По эстонски господин будет Хярра
Фиг знает.. Обращения очень даже милые, но мне кажется несколько нарочитые для сегодняшнего дня..
Как и барышня..
На Товарищ аллергия..
А как предложили бы сегодня обращаться? К незнакомому человеку
Или Фиг знает - ответ на мой вопрос
А как предложили бы сегодня обращаться? К незнакомому человеку
А если как у нас, сначала поздороваться? Это уже как бы обращение, поздоровался, тебе ответили, контакт уже есть, а затем уже можно и излагать суть проблемы..
(ps2000 @ 08-05-2020 - 01:15)
А как предложили бы сегодня обращаться? К незнакомому человеку
А если как у нас, сначала поздороваться? Это уже как бы обращение, поздоровался, тебе ответили, контакт уже есть, а затем уже можно и излагать суть проблемы..
Т.е. не господин или товарищ, а здравствуйте.
Было господин arisona, стало - здравствуйте arisona
Вроде так получается.
В Испании окликают человека - уронившего кошелек - синьор
У Вас - здравствуйте
(arisona @ 08-05-2020 - 08:29)
(ps2000 @ 08-05-2020 - 01:15)
А как предложили бы сегодня обращаться? К незнакомому человеку
А если как у нас, сначала поздороваться? Это уже как бы обращение, поздоровался, тебе ответили, контакт уже есть, а затем уже можно и излагать суть проблемы..
Т.е. не господин или товарищ, а здравствуйте.
Было господин arisona, стало - здравствуйте arisona
Вроде так получается.
В Испании окликают человека - уронившего кошелек - синьор
У Вас - здравствуйте
Ну ситуации разные бывают, соответственно и обращения. Если человек что то потерял или забыл, то его просто окликают, у нас это: Халло. А если человеку грозит опасность и Вы хотите его предупредить, то тут уж не до сеньора будет..
Вот почитал немного в инете:
— Добрый день, подскажите, пожалуйста…
— Здравствуйте, скажите, пожалуйста…
Так вы сможете завязать разговор и выяснить нужную информацию, не ломая голову, как обратиться к человеку.
Есть люди, в чьи обязанности входит консультировать других людей или оказывать им услуги. Это официанты, консультанты, продавцы. Не нужно начинать разговор с ними с извинений, так как вы не отвлекаете их от дел. Вы и есть их дело в текущий момент. Вместо «извините» можете произнести «будьте любезны», «можно вас попросить?» или «будьте добры».
Если же человек просто идёт по своим делам или занят работой, не связанной с обслуживанием посетителей, то вполне уместно будет начать фразу с извинения.
Люди многих профессий — врачи, продавцы, официанты — носят бейджики с именами. Если вы видите такой бейдж, можете обратиться к человеку по имени (или имени и отчеству, если оно указано полностью). Не забывайте при этом говорить «вы».
Вернутся ли в речь обращения «сударь», «барышня» и прочие?
Хочется надеяться, что когда-нибудь мы вернёмся к старинным формам обращения, таким как «сударь», «господин», «госпожа» или «барышня», произнося их без оттенка иронии или фамильярности. Или же что естественным образом в языке родятся новые обращения. Однако сейчас не те времена, в которые можно было бы насадить то или иное слово в принудительном порядке, как в своё время насаждался «товарищ». Поэтому нам остаётся только ждать и наблюдать за языком, поскольку он, как живой организм, постоянно меняется, развивается, пробует новое и оставляет только жизнеспособное. Об этом сообщает "Рамблер". Далее: https://weekend.rambler.ru/read/38909760/?u...source=copylink